Decanoato de nandrolona aumenta a parede ventricular esquerda, mas atenua o aumento da cavidade provocado pelo treinamento de natação em ratos / Nandrolone decanoate increases the left ventricular wall but attenuates the cavity increase caused by swimming training in rats

Os esteroides anabólicos androgênicos (EAAs) são drogas sintetizadas a partir da testosterona. Sua ação anabólica deve-se principalmente ao aumento da síntese e redução na degradação das proteínas musculares. Este trabalho investiga os efeitos do treinamento de natação associado ao tratamento com decanoato de nandrolona sobre a pressão arterial, as dimensões cardíacas e reatividade vascular. Quarenta ratos Wistar machos, com idade de 60 dias, foram divididos em quatro grupos (n = 10): sedentário (SN), sedentário tratado (ST), treinados (TN) e treinados tratados (TT). Animais TN e TT realizaram um treinamento de natação durante 12 semanas, enquanto os animais ST e TT receberam decanoato de nandrolona semanalmente (15mg/kg). O coração e os testículos foram removidos e pesados. O diâmetro da cavidade do ventrículo esquerdo (DcVE) e a espessura da parede ventricular (EspVE) foram medidos com um paquímetro eletrônico. A pressão arterial sistólica (PAS) e a pressão arterial diastólica (PAD) foram medidas semanalmente; ainda, foi estudada a reatividade vascular das artérias mesentéricas em resposta à noradrenalina. Em nosso trabalho não houve alterações no peso do coração; no entanto, verificamos aumento no DcVE (p < 0,05) em ratos TN, enquanto a EspVE aumentou (p < 0,05) nos ratos ST e TT, ambos em relação ao SN. O peso do testículo diminuiu (p < 0,05) em ST e TT em relação a SN. Tanto a pressão arterial quanto a reatividade vascular não foram alteradas. Concluímos que o treinamento de natação aumentou o diâmetro da cavidade ventricular esquerda, enquanto o tratamento com decanoato de nandrolona aumentou a espessura da parede ventricular esquerda, sugerindo uma hipertrofia concêntrica.

Anabolic androgenic steroids (AASs) are drugs synthesized from testosterone. Their anabolic action is mainly due to increased synthesis and reduced degradation of muscle proteins. The purpose of this study was to investigate the effects of swimming training associated to nandrolone decanoate treatment on the blood pressure, the myocardial dimensions, vascular reactivity. Forty Wistar male rats, aged 60 days, were divided into 4 groups (n = 10): sedentary (SN), sedentary treated (ST), trained (TN) and trained treated (TT). TN and TT animals performed a swimming training during 12 weeks and ST and TT animals received weekly nandrolone decanoate (15mg/ kg). The heart and teste were removed and weighted. The left ventricular diameter (LVD) and left ventricular wall thickness (LVWT) had been measured with an electronic pachymeter. Systolic blood pressure (SBP) and diastolic blood pressure (DBP) was weekly measured, while the mesenteric arteries vascular reactivity was studied for its response to noradrenaline. There were no alterations in the heart weight, but the LVD increased (p < 0,05) in TN rats, while the LVWT increased (p < 0,05) in ST and TT rats, both in relation to SN. Testicle weight decreased (p < 0,05) in the ST and TT animals in relation to SN. There was no alteration in blood pressure, neither vascular reactivity. It was concluded that swimming training increased the left ventricular diameter, while nandrolone decanoate treatment increased mainly the left ventricular wall thickness, suggesting concentric hypertrophy.

Prediction of maximal lactate steady state velocity based on performance in a 5km cycling test

Stationary cycling tests were used to analyze the validity of methods for estimating the Maximal Lactate SteadyState (MLSS) and the velocity and heart rate (HR) that are sustainable during a 40-km time trial. Methods: 11 cyclists (23.9±4.1 years; 178±6.8 cm tall; 68.8±5.4 kg) performed the following tests on a cyclosimulator, using their own bicycles: 1) Determination of the mean velocity and HR achieved during a 5-km (5kmVel and HR5km) and a 40-km time trial (40kmVel and HR40km). 2) 2-3 endurance tests to determine MLSSV with blood lactate ([lac]) measurements. The relationship between MLSSV and 5kmVel in data from Harnish et al. (2001) was also used to calculate predicted MLSSV (kmÀh-1): [MLSSVp =0.8809 x 5kmVel + 1.6365]. The HR corresponding to MLSSV (MLSSHR) was estimated by taking 88% of HR5km (maximal-HR) (Swensen et al. 1999). Results: The 5kmVel, 40kmVel, MLSSV and MLSSVp were 50.07±2.03, 45.57±1.97, 45.64±2.0 and 45.77±1.77kmÀh-1 respectively. No differences were found between 40kmVel, MLSSV and MLSSVp. Neither did [lac] or HR corresponding to MLSSV/40kmVel exhibit differences (4.5±0.6/4.2±0.3mM and 175.1±3.0/176.8±3.1 bpm). The MLSSV was 90.9±0.5% of 5kmVel and MLSSHR was 93.6±0.5% of HR5km. Conclusion: The equation proposed is valid for estimating both MLSSV and 40kmVel on a stationary cyclosimulator.

A validade de se estimar a velocidade e a frequência cardíaca (FC) correspondentes ao máximo estado estável de lactato sanguíneo (MEEL), bem como a velocidade e FC que poderiam ser mantidas durante uma prova simulada de 40-km foram estudados em ciclismo estacionário. Métodos: 11 ciclistas (23,9±4,1anos; 178±6,8cm altura; 68,8±5,4kg) realizaram os seguintes testes em ciclo-simulador, utilizando suas próprias bicicletas: 1) Determinação da velocidade média e a FC correspondentes aos testes de 5-km (5kmVel e FC5km) e 40-km (40kmVel e FC40km). 2) 2-3 testes de longa duração com dosagem de lactato sanguíneo [lac] para determinação do MEEL. O MEEL (kmÀh-1) foi estimado (MEELe) pela relação entre os resultados de MEEL e 5kmVel publicados por Harnish et al. (2001): [VSSMLp = 0,8809 x 5kmVel +1,6365]. A FC correspondente ao MEEL (FCMEEL) foi estimada considerando 88% da FC5km (FCmáxima) (Swensen et al.1999). Resultados: A 5kmVel, 40kmVel, MEEL and MEELe foram 50,07±2,03, 45,57±1,97, 45,64±2,0 and 45,77±1,77kmÀh-1 respectivamente. Não foram encontradas diferenças entre 40kmVel, MEEL e MEELe. A [lac] e a FC correspondentes ao MEEL/40kmVel (4,5±0,6/4,2±0,3mM e 175,1±3,0/176,8±3,1bpm) não foram diferentes entre si. O MEEL ocorreu a 90,9±0,5%de 5kmVel e a FCMEEL a 93,6±0,5% de FC5km. Conclusão: A equação proposta se mostrou válida para estimar tanto o MEEL quanto a velocidade em prova de 40km no ciclismo estacionário.